अनिल एकलव्य ⇔ Anil Eklavya

November 10, 2007

A Joycean Blasphemy

I wrote:

I am buried, right now. Under deadlines.

That was just a bit Joycean.

This one is more Joycean:

I am buried. Right. Now. And-er dead. Lines.

(Actually, there is also a touch of Arundhati Roy here.)

I can’t help imagining how a sub-ed would react to this: coming from a nobody. Not even a native speaker of the Global Language.


(The rant and the rave are yet to follow. They will come. I promise.)

(प्राण जाएं पर वचन न जाए)

Blog at WordPress.com.